Einmalig的博客: 【全能住宅改造王】物件4 被抛弃了的仓库

見放された蔵

日期：19.05.2002
地址：京都府向日市
委托人：中埜家
设计师：Geoffrey Moussas（Design 1st）——爱上日式建筑的天才
预算：480W

江户时期的仓库修复，完全保留古朴的历史特征，修复材料也是原有的再利用

Before
主屋（母屋）——排烟（煙抜き）

日本传统建筑构造，将土间内的烟排到外面

主屋——中门（中門造）

日本传统民宅的一种建筑形式，室内门，可以根据通过物体的大小调整宽度，能全部打开，极具机能性

户型图

上田节子65
屋龄160年，两层仓库
1F+2F：69.72m²

问题1：仓库建于江户时期，表面腐蚀严重，外墙破损厉害
问题2：木头和稻草暴露在外，屋顶歪斜不平。老旧程度超过预想，甚至可能坍塌
问题3：房间1的天花板腐蚀严重，到处有虫子筑巢。部分梁柱被虫子腐蚀
问题4：房间2的天花板被塑料膜覆盖
问题5：2F天花板一直在掉土灰

节子夫人希望将仓库改造成大家聚会的场所

间（間）

日本尺贯法里的长度单位，1间=6尺≈1.8182m

横梁

杉木横梁

三和土

又名敲土
日本传统建材，因为用三种材料混合成而得名。用来制作土间的地板

天花板（化粧屋根裏）

等宽的竹片整齐排列，用麻绳捆绑连接起来

暖炉（安全炬燵）

又名回転炬燵、櫓炬燵
古时睡觉时使用。因为中间的炉可以自行旋转，始终保持水平而得名

床几（縁台）

床几本指交椅或马扎。江户时期，縁台普遍起来后，也被叫做床几

Before&After
外观

外墙修复
1.拆除被严重腐蚀的外墙木板，可以再利用的保留
2.在土墙上开洞，加装窗户，并且将多出的泥土收集起来。开洞的位置经过计算，会给室内带来风和光的流动
3.用收集的泥土填补墙面的破洞。因为无法得到和过去一样的泥土，所以就地取材
4.模仿土墙表面的纹路，用梳子蘸油漆在窗框和新补的土墙上画出类似的线条
5.外墙重新铺木板，其中部分是新木板，部分是旧木板切割、清洗后再利用
6.用喷火枪将和土墙连接处的木板烧焦做旧，使墙板的颜色统一
烧焦木板是在模仿烧杉？因为杉板火烧后耐火性、防腐蚀性更强，使用寿命更长

屋顶平整
1.清理屋顶破碎不能使用的瓦片，并且收集起来
2.在地面和屋檐横柱之间增加支撑柱，用千斤顶将柱子抬起来，使屋顶下垂的部分被抬高
3.在原横柱旁再加入一根柱子，并排补强
4.用收集的泥土修补屋顶的破洞
5.屋顶铺新瓦片

用收集的泥土填补墙面破洞后，给1F的外墙铺木板
在房间3的外墙木板上方、屋檐下方的土墙上开洞
房间3土墙开洞后没有加装窗户，成半室外的房间？

庭院

院门
1.拆除铝门和门框上方的墙壁、瓦片
2.门框加宽抬高，搭建门檐，将铝门改成木门
用瓦片做出从院门通向仓库入口的小径

小径两侧分别铺上白色石子和普通砂石，并且用踏石（飛石）点缀

入口

门左侧的墙上开洞，加装井字格窗户
拆除入口和水井左侧房间之间的墙壁，使房间和入口连成一体，并且在墙上铺半人高的木板，摆放床几和座椅，成为大家可以聚会的室外场所
原左侧房间的一面墙上开洞，给入口带来风和光的流动

土间

拆除土间的楼梯、天花板和被虫蛀腐蚀的横梁，用新的横梁进行补强
在墙上开洞，加装窗户
床几擦拭干净后，摆放在原来的位置

窗外是仓库建造时就有的竹林
屋外亮色，屋内暗色，增强对比，是一种引美景入屋的常用方法

竹片天花板翻新
1.湿海绵擦拭竹片
2.湿海绵蘸干研磨粉，反复摩擦竹片表面
3.湿抹布擦掉研磨粉
4.干抹布拭干水分，暗淡的竹片重新变得光亮
5.加水调和贴壁纸或门纸用的淀粉浆糊，将调好的浆糊装入喷壶内，喷入竹片缝隙内，形成透明的浆糊网子，阻止竹片间不断掉落的灰尘
靠墙一侧的屋顶横柱有两根，一根是原有的，一根是并排补强的

房间2